Juego en serio / Play Seriously Speaking


Muy poca gente juega en serio.

Me aburro bastante porque la mayoría 

solo juega para alimentar 

su narcisismo. Es un embole. 

Eso no es jugar en serio.


Pero cuando sí encuentro

compañeros de juego, en serio

se vuelve todo muy interesante

y llevadero. Porque sí que es 

divertido. Y ahí entiendo: 

Vale la pena.





Play Seriously Speaking


Very few people play truly.

I find it boring when people play just

to feed their narcisism. It's a drag.

That's no play, seriously speaking.



But when I do find

mates who truly play 

it all becomes very interesting

and easygoing. Because it's really

fun. And that's when I understand:

It's worth it.














No hay comentarios: