Aristóteles en Ética nicomáquea





“Anybody can become angry, that is easy; but to be angry with the right person, and to the right degree, and at the right time, for the right purpose, and in the right way, that is not within everybody's power and is not easy.”

Cualquiera puede enojarse, eso es fácil; pero estar enojado/a con la persona correcta, en la intensidad correcta, por el propósito correcto, y de la manera correcta, eso no lo pueden hacer todos y no es fácil.


— Aristotle, “Nicomachean Ethics, Book II”



“The best friend is he that, when he wishes a person's good, wishes it for that person's own sake.”

El/La mejor amigo/a es aquel/la que, cuando desea el bien de una persona, lo desea por el bien de esa persona.


— Aristotle, “Nicomachean Ethics, Book IX”




No hay comentarios: