Movimiento / Movement - Martina Benitez Vibart


El tiempo es movimiento
como la piedra que rueda,
la tierra donde se siembra.

¿Es el agua pura?
¿Es puro el aire?

Al tiempo no podemos retenerlo.
Se mueve (como el aire, como el agua)
si nos movemos con él.







Este poema forma parte de Sismo, mi primer libro de poemas (edición autogestionada, julio 2017)



Movement


Time is movement
like the stone that rolls,
the soil that is sown.

Is water fresh?
Is the air fresh?

We can’t retain time.
It moves (like air, like water)
if we move with it.




No hay comentarios: